Refugee Report

“Open your eyes – hear my voice!”

J'arrive pas de dormir comme les Allemands disent avec "Ruhe".

listen on Soundcloud

2014/10/29 00:21

Ça c'est là où je dors à Spandau, comme j'arrive pas de dormir comme les Allemands disent avec « Ruhe ». Toujours il y a des avions qui passent de gauche à droite. Ca m'empêche d'écouter ma musique aussi, j'avais pris juste une photo, je sais pas si c'est Air Berlin, si je vois bien? C'est pour ça que je l'ai pris. C'est improvisation quoi.

Das ist da, wo ich in Spandau schlafe. Aber ich schlafe nicht mit „Ruhe“ wie die Deutschen sagen. Immer fliegen Flugzeuge vorbei, von allen Seiten. Das stört auch beim Musikhören. Deswegen habe ich das Foto gemacht, ich weiß nicht, vielleicht ist es Air Berlin? Deswegen habe ich es jedenfalls gemacht, eine Improvisation.

back